Cie Irina Brook - durée 1h10
Mise en scène : Irina Brook
UNE ODYSSÉE d'après Homère
© Pascal François
Avec : Hovnatan Avedikian, Renato Giuliani, Ysmahane Yaqini, Tony Mpoudja en alternance avec Augustin Ruhabura
Décors et costumes : Noëlle Ginefri, avec la collaboration de Magali Perrin-Toinin et Gérard Carrier.
Création lumières : Arnaud Jung
Conception et programmation sonore : Julien Vallespi et Thomas Boizet
"Hissez ! Hissez ! Hissez où ça ? Au-dessus de tout ça !"
Plus efficace qu'un résumé cherché à la va-vite sur Wikipédia, plus percutant qu'un cours sur la littérature de la Grèce antique, la Compagnie Irina Brook, tout en restant fidèle aux épisodes les plus célèbres de l'Odyssée d'Homère, nous propose une version totalement délurée et délirante de ce chef-d'œuvre de la littérature mondiale.
Une Odyssée "version jeune", effrontée et branchée sur dix mille volts où trois élève, Ysmahane, Nestor et Tony, à l'enthousiasme communicatif, prennent le contrôle du récit et embarquent leur professeur et les spectateurs au rythme énergique de leur rap !
Dans cette pièce, mise en scène par Irina Brook, les quatre comédiens, tour à tour conteurs, acteurs, protagonistes et témoins, se répartissent les rôles féminins comme masculins de vingt-cinq personnages. On y trouve, bien sûr, les personnages authentiques et attendus de cette épopée mythique : Ulysse, Pénélope, Poséidon... Et puis les autres : les Lotophages babas cool, Cindy et Bobby, les Prétendants Rébus, Tiramisus, Bifidus... à l'existence historique profondément douteuse et surtout, superbement fantasmée !
Pourquoi l'Odyssée ? Parce qu'après avoir exploré tous les contes existants, Irina Brook se dit que, décidément, mieux vaut choisir le plus grand de tous, parce qu'il touche à l'universel.
Et parce que, mis en scène avec tout l'humour, toute la créativité et toute la fantaisie dont peut faire preuve Irina Brook - ça, elle ne le dit pas - ce grand poème épique réussit la prouesse de toucher tous les spectateurs à différents niveaux de lecture, et ce, qu'ils soient jeunes ou moins jeunes. !
"Dans une mise en scène délirante, quatre comédiens revisitent avec drôlerie imparable, les plus célèbres épisodes de l'errance d'Ulysse. Entre jeux de mots et anachronismes, voilà une manière incongrue d'aborder les classiques mais qui se révèle d'un humour redoutable."
Le Parisien
Irina Brook est Artiste Associée de la Maison de la Culture de Nevers et de la Nièvre.
Production déléguée : Maison de la Culture de Nevers et de la Nièvre. Coproduction : Cie Irina Brook
http://www.youtube.com/watch?v=ilWzS9le1zw
MARDI 25 JANVIER 2011 à 20h30
Réalisation du site situclic.com
Conditions d'inscription et de référencement - Mentions légales